Dokumentacja uzupełniająca
Drukowana kopia tej instrukcji obsługi jest dostępna w następujących językach.
Tabela A-1
Instrukcje obsługi
Język
Numer katalogowy
Angielski
Q6500-90929
Chiński (uproszczony)
Q6500-90939
Czeski
Q6500-90930
Holenderski
Q6500-90931
Francuski
Q6500-90932
Niemiecki
Q6500-90933
Węgierski
Q6500-90934
Włoski
Q6500-90935
Koreański
Q6500-90936
Polski
Q6500-90937
Rosyjski
Q6500-90938
Hiszpański (kastylijski)
Q6500-90940
Szwedzki
Q6500-90941
Tajski
Q6500-90943
Chiński (tradycyjny)
Q6500-90942
Turecki
Q6500-90944
Drukowana kopia podręcznej instrukcji obsługi jest dostępna w następujących językach.
Tabela A-2
Podręczna instrukcja obsługi
Język
Numer katalogowy
(HP LaserJet 3050 all-in-
one)
Numer katalogowy
(HP LaserJet 3052/3055 all-
in-one)
Numer katalogowy
(HP LaserJet 3390/3392 all-
in-one)
Arabski
Q6504-90904
Q6502-90905
Q6500-90905
Bułgarski
Q6504-90906
Q6502–90907
Q6500–90907
Chiński (uproszczony)
Q6504–90907
Q6502-90908
Q6500-90908
Chorwacki
Q6504-90906
Q6502–90907
Q6500–90907
Czeski
Q6504-90905
Q6502-90906
Q6500-90906
Duński
Q6504-90903
Q6502-90904
Q6500-90904
Holenderski
Q6504-90902
Q6502-90903
Q6500-90903
Angielski
Q6504–90902, Q6504–
90903, Q6504–90904,
Q6502–90903, Q6502–
90904, Q6502–90905,
Q6500–90903, Q6500–
90904, Q6500–90905,
PLWW
Dokumentacja uzupełniająca
395
Język
Numer katalogowy
(HP LaserJet 3050 all-in-
one)
Numer katalogowy
(HP LaserJet 3052/3055 all-
in-one)
Numer katalogowy
(HP LaserJet 3390/3392 all-
in-one)
Q6504–90905, Q6504–
90906, Q6504–90907
Q6502–90906, Q6502–
90907, Q6502–90908
Q6500–90906, Q6500–
90907, Q6500–90908,
Tylko w języku angielskim
Q6504-90901
Q6502-90902
Q6500-90902
Estoński
Q6504-90904
Q6502-90905
Q6500-90905
Fiński
Q6504-90903
Q6502-90904
Q6500-90904
Francuski
Q6504-90902
Q6502-90903
Q6500-90903
Niemiecki
Q6504-90902
Q6502-90903
Q6500-90903
Grecki
Q6504-90903
Q6502-90904
Q6500-90904
Hebrajski
Q6504-90903
Q6502-90904
Q6500-90904
Węgierski
Q6504-90905
Q6502-90906
Q6500-90906
Włoski
Q6504-90902
Q6502-90903
Q6500-90903
Kazachski
Q6504-90904
Q6502-90905
Q6500-90905
Koreański
Q6504–90907
Q6502-90908
Q6500-90908
Łotewski
Q6504-90904
Q6502-90905
Q6500-90905
Litewski
Q6504-90904
Q6502-90905
Q6500-90905
Norweski
Q6504-90903
Q6502-90904
Q6500-90904
Polski
Q6504-90905
Q6502-90906
Q6500-90906
Portugalski
Q6504-90902
Q6502-90903
Q6500-90903
Rumuński
Q6504-90906
Q6502–90907
Q6500–90907
Rosyjski
Q6504-90904
Q6502-90905
Q6500-90905
Słowacki
Q6504-90905
Q6502-90906
Q6500-90906
Słoweński
Q6504-90906
Q6502–90907
Q6500–90907
Hiszpański
Q6504-90902
Q6502-90903
Q6500-90903
Szwedzki
Q6504-90903
Q6502-90904
Q6500-90904
Tajski
Q6504–90907
Q6502-90908
Q6500-90908
Chiński (tradycyjny)
Q6504–90907
Q6502-90908
Q6500-90908
Turecki
Q6504-90906
Q6502–90907
Q6500–90907
Tabela A-2
Podręczna instrukcja obsługi (ciąg dalszy)
396
Załącznik A Wyposażenie dodatkowe, informacje na temat składania zamówień
PLWW
B